大正時代にイギリス人が建築した洋館にお住まいの入浴好きのご家族から、2階にあるバスルームから水が漏るのでパウダールームも含めたリフォームの依頼を頂きました。
丘の上に建つ洋館の2階にあるバスルームからの眺めは絶景でしたが、既設バスタブ位置は壁に遮られていたのでバスタブを反対の窓側に寄せ、浴槽に浸りながら、空の色、雲の流れなど自然の移ろいを感じながら宝塚歌劇場も眺められるようにしました。　既設浴室の外部開口部は木製建具で寒かったのでアルミ・ペアガラス入の大きいFIX窓と給換気用小窓を2個所設け、壁も含め断熱効果を高めた。
パウダールームは、石貼に床暖房とヒーター兼用のバスタオル掛を取付、夏はクーラーも設置していますので快適に過ごせます。　インテリア・化粧台のデザインは白とアイボリーを基調にして、モールディングを使い、モダン・クラシックにしました。　バスルームが出来て2部屋も追加リフォームを依頼され、和室は外部建具を木製ペアガラスサッシュに替え、モールディングの白とシャーベット色を基調にしたフェミニンな雰囲気の洋室にしました。　洋間は、出窓木製格子窓が寒いので内部にペアガラスとガラリ戸で気密性を高め、天井リセスを撤去して、ガラリ・ブラインドの木と落ち着いたベージュ色でまとめています。イギリス人が建築した本格的な洋館を実にセンスよくお住まいのご家族が、今回のリフォームでよろこんで頂いたことはうれしい限りです。　　　平井憲一